隐私政策与媒体处理说明

1. 信息收集

我们不收集的信息：

• 您的视频文件或内容
• 从视频中提取的音频数据
• 语音识别生成的文本内容
• 字幕功能无需使用姓名或邮箱注册账号；主动联系支持时发送的邮件信息除外
• 设备位置信息

我们可能收集的技术信息：

• 应用崩溃报告（不包含个人数据）
• 基本设备信息（iOS版本、设备型号）
• 应用使用统计（功能使用频率）

2. 数据使用

本地处理：

视频解码和音频提取在设备上进行。iOS 26 的系统识别和已下载的 Whisper 模型具有端侧处理路径；较早系统的实时识别可能使用苹果在线服务。不能将所有系统和语言的处理过程统一描述为完全离线。

iOS原生API：

应用使用苹果提供的语音及翻译能力，并受系统权限、语言支持和模型可用性约束。首次安装系统资源、下载翻译语言包和部分在线识别可能需要联网，相关系统服务适用苹果的隐私说明。

3. 权限使用

麦克风权限：

• 仅用于从导入的视频文件中提取音频
• 不会录制环境声音或通话
• 处理期间可能创建临时音频文件

相册权限：

• 仅用于让您选择要处理的视频文件
• 不会访问照片或其他媒体文件

4. 数据存储

应用设置和偏好（如字幕大小、语言选择）存储在您设备的本地存储中，不会同步到云端或我们的服务器。

临时数据：

• 音频提取过程中可能创建临时文件
• 音频及生成的字幕可能保存在应用临时或缓存目录中
• 主动导出的字幕文件会保留在您选择的文件或 SMB 目录中

5. 第三方服务

语音识别、翻译、模型下载和应用内购买可能使用苹果或模型提供方的服务。相应服务请求适用服务方的隐私说明。访问您配置的 SMB 共享时，应用使用您提供的连接信息访问该服务器。

6. 数据共享

您主动使用的系统服务、共享目录和支持联系会按上文说明处理相应请求。我们承诺：

• 永远不出售您的数据
• 不与广告商共享信息
• 不向政府或执法部门提供数据（除非法律要求）

7. 儿童隐私

请参考 App Store 展示的年龄分级及系统家长控制设置。关于未成年人隐私的问题，请通过支持邮箱联系我们。

8. 您的权利

• 随时在iOS设置中撤销应用权限
• 可在系统设置中管理应用存储；主动导出的文件不随应用卸载自动删除，同一设备的免费额度可能保存在钥匙串中
• 联系我们了解隐私实践的更多信息

9. 政策更新

我们可能会不时更新此隐私政策。重大更改将通过应用内通知或应用商店更新说明告知您。继续使用应用即表示您接受更新后的政策。