开始前准备
- 从 App Store 安装即刻字幕，确认设备运行 iOS 18 或更高版本。
- 准备一个有权使用的视频，先用短片熟悉流程。
- 在设置中选择视频的识别语言和所需翻译语言。
- 按系统提示授予必要权限，下载所需的识别模型或语言包。
导出之后，检查字幕文件
不确定时间轴、序号或文件编码是否正确？使用免费 SRT 检查工具与格式示例，检查基础结构，再对照视频校对文字和同步。文件只在浏览器中读取。
01 / 动漫追番
原声动漫，边看边懂
打开自己的动漫视频，原文与翻译跟随播放显示。理解角色对白，不必先等待整集字幕生成。
查看教程 02 / 电影观影整部电影，字幕快速备好
快速生成整片字幕，原文、译文分别保存为 SRT。以后观影时，在支持 SRT 的播放器中加载。
查看教程 03 / 私人 NAS 片库给自己的片库补上字幕
通过 SMB 打开 NAS 里的动漫、电影，完整字幕在设备端生成，字幕可写回视频目录，需具有写权限。
查看教程界面参考
App Store 中公开的界面截图；入口文案可能随系统和版本变化。